Cette série Hulu dormi a un score de tomates pourri étonnamment bon

En ce qui concerne le cinéma et la télévision, je suis en fait une anomalie en ce que je m'abstient à peu près. J'ai trois genres que je ferai un effort pour regarder: Wes Anderson Old Hollywood et ... Un moi méprisable . (Que puis-je dire? J'adore les serviteurs.) Cependant, en tant qu'hôte d'un club de lecture des classiques dans lequel beaucoup de nos lectures ont fait des adaptations d'écran, c'était une activité amusante à lire puis à regarder et à débattre. (Fight Me Je vais toujours m'évanouir Fierté vers 2005.) Cette habitude du petit club de lecture s'est étendue à ma lecture personnelle, alors quand j'ai appris que le roman de Charles Yu en 2020 (et le lauréat du National Book Award) Chinois intérieure avait frappé Hulu J'étais intrigué.

J'ai fini par regarder les dix épisodes de la saison 1 en une semaine, ce qui est un record car il m'a fallu un an pour regarder le 24 épisodes K-drame M. Sunshine . La dramatique dirigée par Jimmy O. Yang a une note de 87% Tomates pourries Et à mon avis, j'ai définitivement dormi.

Qu'est-ce que Chinois intérieure À propos de?

Bien que je sois normalement assez grognon sur la licence artistique quand il s'agit de réserver des adaptations Chinois intérieure Les libertés ont travaillé - et honnêtement étaient nécessaires. Les deux œuvres suivent le protagoniste Willis Wu un serveur dans son restaurant de son oncle dans le quartier chinois. (Le cadre du livre est ambigu mais dans la série Chinatown est situé dans la ville fictive de Port Harbor.) Wu aspire profondément à être le personnage principal de sa propre vie - et dans la vie en général. Cependant, il a démissionné à être acteur en arrière-plan dans la procédure policière perpétuelle Noir et blanc . C'est là que les œuvres divergent. Le livre est innovant dans sa structure semblable à un script mais a finalement peu d'intrigue. Yu a retravaillé son roman pour l'écran en affinant le mystère du frère de Wu, Jonathan, qui a disparu il y a des années. La série suit Wu alors qu'il commence à enquêter sur la disparition de Jonathan aidé (et entravé) par des personnages de livres familiers en cours de route.

Il commente habilement l'expérience asiatique-américaine

Quelque chose qui m'a surpris de façon inattendue était la façon dont Chinatown était si habilement et soigneusement rendu. J'ai grandi en allant à l'église avec ma famille dans notre quartier chinois local du nord de la Californie, mais en tant que Américain d'origine asiatique de troisième génération C'était aussi étranger que le continent lui-même . Cependant, Yu et le producteur co-exécutif Taika Waititi ont fait ressortir toutes les meilleures parties de celui-ci dans le style excentrique signature de ce dernier. Des lanternes en papier à la porte de Chinatown et des lavages minables, cela ressemblait à la maison. Et Golden Palace Le restaurant où Wu travaille complètement à clouer une expérience culinaire typique - plus les bits comiques qui ont lieu une fois des `` étrangers '' (lire: non-Asians) découvrent que le restaurant était trop relatable et trop drôle.

Éléments au niveau de la surface mis à part Chinois intérieure a placé un argument grave pour le sort des Asiatiques en Amérique qui sont souvent (dorés) menottés par Mythe de la minorité modèle . Nous sommes assez polis et ne faisons pas

Pendant ce temps, le spectacle utilise la mère de Wu Lily pour explorer des thèmes comme l'identité et l'assimilation de l'immigration alors qu'elle poursuit un deuxième acte après la retraite en tant qu'agence de chinois. Chinois intérieure cloue ce sentiment d'avoir donné toute votre vie dans la poursuite du succès de vos enfants pour être laissé sous-estimé et vide après avoir sacrifié les meilleures parties de vous-même pour les enfants qui pourraient ne jamais le comprendre ou le voir. Cela m'a brisé le cœur.

L'humour et le chagrin sont également équilibrés

Chinois intérieure est présenté comme une dramatique et c'est exactement ce que j'ai obtenu dans une égale mesure. Bien sûr, mon cœur me faisait mal face à la relation de détérioration de Wu avec sa mère et son désir de sortir du moule pour lequel il avait été typique. Mais je hurmais aussi de rire alors que son ami et collègue gras Choi (Ronny Chieng) a commencé à mettre en bouteille la sauce générique du restaurant et à la vendre à des étrangers comme la souffrance chinoise. Au littéralement et au figuré, c'était trop et j'ai adoré.

Et les rebondissements m'ont laissé sans voix

Comme le roman, la série obtient une jolie méta. À court de spoilers que je dirai que cela m'a donné The Truman Show vibrations mais plus sombres. Et quant à l'intrigue, la série m'a fait deviner tout le long.

Et maintenant mon dernier conseil: sautez les souffrances chinoises. C'est juste une sauce chili.