Désolé, Austénites: cette actrice est la bien meilleure Lizzie Bennet

Quand j'ai réalisé que cette année marque le 20e anniversaire du 2005 de Joe Wright Fierté et préjugés Adaptation avec Keira Knightley que je pensais maintenant que c'est probablement le meilleur moment pour diffuser ma prise chaude très controversée: en ce qui concerne le classique de Jane Austen ennemis aux amoureux Tale le La version Keira Knightley toujours Gagnez sur l'homologue vénéré de la BBC 1995 . Avant de déposer le courrier haineux dans ma boîte de réception, laissez-moi énumérer mes propres informations d'identification: j'héberge un club de lecture des classiques . J'ai lu chaque Jane Austen Livre (sauf Parc de Mansfield - Mais c'est une autre histoire). J'ai lire Fierté et préjugés 20 (!!!) fois. Maintenant que nous nous sommes un peu calmés, je vais expliquer.

Keira Knightley était une meilleure Elizabeth Bennett

Est-ce que j'aime une adaptation fidèle de livres à écran? Absolument. Je pense qu'il devrait y avoir des garde-corps. La licence artistique n'est pas gratuite. Bien que fait correctement, je peux me mettre derrière un film ou une émission de télévision qui s'écarte du matériel source si le choix est au service de l'histoire. En ce sens, l'adaptation de 1995 était un peu aussi fidèle au texte. Cela semblait étouffant et Jennifer Ehle qui a joué Elizabeth était trop approprié et primitif pour capturer l'esprit jeune et rebelle de cette héroïne bien-aimée.

D'un autre côté, Knightley avait l'essence d'une jeune femme qui sait que la vie est littéralement en jeu (le mariage ou le dénuement était une réelle possibilité) mais choisit de toute façon son propre chemin. Lorsque vous demandez à vous marier pour l'amour quand tout le monde - y compris votre meilleur ami - est-ce que c'est pour la survie qui seul est une révolution.

Matthew Macfadyen était un plus joli M. Darcy

Macfadyen a fait une véritable importance avec son passage en tant que Tom Wambbsgans Succession mais Fierté l'a catapulté sur la scène internationale. Il était un meilleur M. Darcy à mon avis, bien que je donnerai ici le crédit de la version BBC parce que je pensais que Colin Firth joué le personnage mieux. Une comparaison drôle que j'ai souvent rencontrée est l'adolescente maladroite Darcy (2005) contre Grown-Up Rided and Reserved (1995). Dans mon monde parfait, cela aurait été un couple Colin Firth / Keira Knightley. Mais à ces fins, Macfadyen est assez facile pour les yeux.

La comédie frappe en cas de besoin

Les folies et les caprices et les incohérences non-sens me détournent et je ris de chaque fois que je peux Elizabeth dit. Moi aussi, je profite d'un bon rire et pour ce film de Wright se fait encore plus mal à moi. Il y a des moments comiques authentiques intentionnels dans ce film. Les meilleurs d'entre eux tournent autour de la vie privée de la famille Bennett. Une scène en particulier est tout simplement trop relatable. À la fin du film, Lizzie sa mère et deux de ses sœurs se prélassent autour de leur salon qui est en désarroi absolu. Mme Bennett est étirée à peu de temps sur le canapé entassant les chocolats dans sa bouche.

Alors… M. Darcy et M. Bingley arrivent! Flurry s'ensuit tandis que tout le monde se précipite pour nettoyer afin que à l'entrée des messieurs, la pièce soit impeccable et composée sans effort comme un portrait.

La cinématographie est l'œuvre d'un auteur

Le réalisateur Joe Wright a un style visuel qui l'élève au statut de l'auteur dans la même veine de Wes Anderson Baz Luhrmann et Damien Chazelle. Sa signature comprend de longs plans de suivi et des influences de l'histoire de l'art lourde - le droit est connu pour prendre une page de peintures classiques lors de la composition de ses scènes. Si vous me demandez de secouer mes photos préférées de l'adaptation de 2005, je peux les lire comme une litanie. En attendant, puis-je me souvenir de quelque chose de 1995? … Je vous répondrai là-dessus.

Et la partition est désespérément romantique

On peut dire que ce qui a vraiment prêté les photos de Wright que la qualité romantique cinématographique était la façon dont le compositeur italien Dario Marianelli a écrit la partition. Les mélodies classiques ont donné le ton à ce crachat des amants entraînés qui se transmet dans des mesures à égalité de grande envergure tragédie de l'amusement regrette le désastre les frivolités de la jeunesse et la magie de réaliser enfin que vous êtes amoureux. Je suis désolé mais l'adaptation de la BBC ne m'a pas ému de cette façon.

La proposition mange

C'est une déviation majeure par rapport au texte… mais personnellement, je ne pouvais pas dire non si quelqu'un me demandait de l'épouser comme Darcy demande à Elizabeth: vous m'avez envoyé un corps et l'âme et j'aime - j'aime - je t'aime. Et ne souhaite jamais être séparé de vous de ce jour.

Comme oui, je veux envoûter le corps et l'âme de quelqu'un. 10/10 Pas de notes mon homme.

En fin de compte, Wright regroupe un fantasme romantique qui me fait rêver que moi aussi je pourrais rencontrer mon amant en querelle dans un champ envoyé par la végétation à l'aube dans nos vêtements de nuit et accepter de se marier à mesure que le soleil se lève. La version de la BBC m'a invité dans le monde d'Elizabeth Bennet. Wright me permet d'imaginer que ce pourrait être le mien. Et pour cela seul, je citerai Jane Bennett: mille fois oui.